On the new production of rear radiator is there made a hole for a pipe there go down the side radiator to make sure there is air in the side radiator, and it also make possible to use the same aluminum tube as you use on the big radiator.
On this photo can you see how you can connect the medium size radiator 4068 to the aluminum tube then the radiator are in the top position.